top of page

Wie sieht Dresden in 20 Jahren aus?


Städte und Länder verändern viel im Zeitablauf und bestimmt ist Dresden keine Ausnahme. Vor 70 Jahre existierten viele von dieser Stadt nicht mehr - zertrümmert und ausgelöscht. Trotz die Frauenkirche und andere gut bekannten Strukturen wieder gebaut wurden, die Stadt ist nicht das, was sie früher war. Jetzt kann man die helleren Steine der Frauenkirche sehen und weiß, dass etwas so schön nicht das originelle Gebäude ist. Wegen Luftverunreinigung wird diese Kirche endlich komplett schwarz sein, deshalb ist es sehr wichtig, dass andere Gebäude andere als die Originale bleiben - damit 1945 länger in Gedächtnis bleiben kann.

Ich wünsche für diese Stadt, dass die Graffitiszenen in Neustadt immer noch bleiben, aber ich denke, wenn mehr reiche Leute sich darin einziehen, vielleicht würde alles verschwinden. Für Dresdens junge Leute hoffe ich, dass die Stadt immer noch bunte, ideenreich und phantasievoll sein werden und dass sie das sichtbar an den Wände stolz machen können.

 

Cities and countries change greatly over time; Dresden is certainly no exception. Not much of the city remained 70 years ago as it had been razed in a bombing raid. Although the Frauenkirche and other well-known structures were rebuilt, the city is not what it used to be. Nowadays people can see the more lightly-colored stones and know that the church, though incredibly beautiful, is not an original building. Thanks to air pollution, the Frauenkirche will eventually be completely black and therefore less-obviously a newer construction. Therefore it is incredibly important that other buildings be rebuilt not just as copies, but as something different than their originals such that 1945 can remain alive in the world's memory.

I wish for Dresden that the graffiti scenes in Neustadt will always remain, but I think that if more well-off people move into it, they will all probably vanish. For the young Dresdeners I hope that the city will always be full of color, ideas, and fantasy and that the people can display that proudly on the walls.


Wichtige Tage

1. Juni 

Flug nach Deutschland 

CLE - BOS - DUS - MUC

 

7. Juni

Ankunft in Dresden

 

12. Juni

Klassen fangen an

4. August

Klassen vorbei sind

17. August

Flug nach Amerika

MUC - DUS - BOS - CLE

bottom of page